| 再读季羡林《留德十年》
屠文淑
平素有一习癖，凡购一书必先生吞活剥浏览一遍，便珍藏于书橱，待有余暇再逐字逐句细细品味属于自己的精神珍肴。季羡林先生的《留德十年》一书购期颇早，也有以上经历，再读此书，愈益加深了对季老学识和人品的景仰。
《留德十年》是一部集记叙、抒情、评论于一炉的散文体自传，记录了作者在1935－1945年留学德国时的经历。作者年轻时满怀强烈的求知欲，远离故土，在异国他域获得博士学位后，还刻苦攻读梵文、吐火罗文等语种，并与德国各阶层人士结下了感人情谊。全书情真意切，述评相兼，既寓示作者研求高深的学问，专找“奇伟、瑰怪、非常之观，常在于险远，而人之罕至焉。”而攻之，孜孜，锲而不舍，从而取得卓著成绩；又刻画了第二次世界大战前后德国不同的社会图景、世风民情；鞭笞法西斯战争同样给德国人民造成的巨大灾难；称颂了德国学者在治学方面一贯持之的勤勉钻研态度，在战争期间得到突出表现。季老似是信手撷取了两个事例：一是盟军对哥廷根的大轰炸中，他亲眼目睹德国飞机制造之父，流体力学权威威普兰特尔教授无视炮火硝烟弥漫，仔细观察一段被炸弹爆炸引起的气流摧毁的短墙，自言自语道：“这真是难得的机会！我的流体力学试验室里无论如何也装配不起来的。”二是美军攻入哥廷根前，先由重炮轰城，一颗炮弹落到了教他吐火罗文的西克教授住房附近，炮弹爆炸时，教授正伏案读书，房子的玻璃全被炸碎，碎片落满了桌子，他竟然安之若素。这两件事生动、真实地显示了德国的一些学者忠于科学研究，视学术超出生命本身的极度敬业境界。正是这些学者个体的优秀，推导出德国学者群体的辉煌业绩。读至此，不禁掩卷长思，令人感触多多。
在书中，季老以深切的思念之情描述了几位曾执教于他的老师，有教学方法独到、效果显著的瓦尔德施米特教授；有学识渊博、慈爱如父的西克教授；有多才多艺、一生落寞的布劳恩教授……无不栩栩如生，呼之欲出。他也以深深的尊崇和诚挚的爱回报他的老师们。战争开始后，瓦尔德施米特教授被征从军，他便每周一次陪伴孤居的教授夫人去剧院看演出，散场后穿过一条受灯火管制的黑暗街道，一直将她送回远在山下的家中，然后于深夜独自返回。战时，整个德国食品极端匮乏，人人在饥饿的炼狱里煎熬，季老为了给年过古稀的西克教授增加点营养，硬是两个月断绝油味，从配给的可怜食品中省下一点奶油，又费尽心机弄到一些面粉、鸡蛋和一斤白糖，请一家名糕点店烘烤了一个蛋糕，忍着辘辘饥肠，将它捧献给西克教授。教授夫妇为中国学子的真情感动得竟表达不出致谢之词，读来不由人不动容。
季老的如椽之笔勾勒出几位反希特勒的德国朋友，年龄、职业不尽相同，对希特勒的倒行逆施都极端愤恨，使彼此相识相知，引为同路人。他们中有年届花甲、退休的法官；有风华正茂、在校的大学生；还有文学艺术修养颇高、又切齿痛恨法西斯的伯思克母女。一个个人物扑面而来，一组组家庭音容宛在，日耳曼人的诚恳、严谨、单纯、刻板，经过作者传神之笔，活脱脱地呈现在读者的眼前。
季老的文笔如行云流水，疏放婉约、汪洋恣肆，融会了东方的凝重和西方的洒脱，飘逸着灵气、生气、正义之气，读之使人增进识见，陶冶性情，更生“高山仰之，景行行之的”钦慕之感。
《人民日报海外版》(2002年08月26日)
|
