揭开外销画的神秘面纱

　　外销画，是一种鲜为人所知的绘画艺术。外销画的制作曾经盛极一时，并作为旅游纪念品远赴重洋，在英国以及欧洲各地广泛流传，成为西方人认识古老中国的重要媒介，且被欧美各著名博物馆收藏。在摄影技术尚未发明的年代，绘画是记录历史画面的理想载体，前来中国经商贸易、旅游观光的西方人，回国时往往会购买一些绘画作品，用于馈赠或收藏。于是，在18、19世纪的广州城内，出现了不少迎合西方顾客趣味的外销画作品。此类绘画在风格上受到来华旅行的欧洲画家现实主义绘画风格的影响，并与中国传统绘画技法相结合，形成了一种中西合璧、崭新的绘画方式，在题材上广泛地表现了华南乃至中国的社会风物，受到西方旅行者的青睐。在欧洲的博物馆中，外销画被视作收藏珍品，同时也是广州和中国各博物馆的收藏缺项。

　　再现羊城历史民俗风情

　　外销画既是融汇中西绘画技法的艺术品，也是珍贵的历史图象资料。即将展出的208幅外销画，由英国著名的维多利亚阿伯特博物院（英国皇家博物院）收藏和提供，题材十分广泛，包括制茶、制丝、制瓷、船舶以及各行业的场景，还有各类植物、鸟类、昆虫等方面的内容，以写实为主，内容丰富，表现手法独到，是十分珍贵的城市历史绘画，生动地再现了西方人眼中的18、19世纪广州历史与民俗风情。对研究广州18、19世纪的历史文化，回顾和研究珠江三角洲历史和以广州为中心的中西贸易和文化交流史，宣传广州作为对外通商口岸，四通八达、万商云集并有着浓厚的岭南特色的近现代文化，宣传广州人古已有之的拼搏、务实、包容、开发的精神内涵，有着极其重要的历史和现实意义，有着很高的历史、文化和艺术价值。

　　广州口岸作为中国古代海上丝绸之路的发祥地，历来是中外商品贸易的重要港口和中国外销商品的主要生产和集散地。在近代开埠以前，由于中国实行广州一口通商制度，广州口岸成为西方人唯一可以进入的中国港口，也是中西方经济与文化接触、交流的主要窗口。到广州旅游和经商的西方人对古老中国神秘的东方色彩充满了好奇，并强烈地希望把对中国的认识和印象介绍给欧洲。茶、丝与瓷器是中国当时的三大出口商品，外销画以精描细绘的笔法，详尽地表现了这三种商品的制造、收购、运输、出口贸易的全过程，极大地满足了西方世界渴望了解中国的愿望。画展主要分为如下几个部分：

　　一是《制茶》。18、19世纪茶叶开始风行欧洲，广州则是欧洲主要的茶叶供应地，西方人希望能够了解茶叶的种植和加工的过程，《制茶》即是为满足西方人的好奇心而绘制。这套绘画表现了茶叶从栽培、采摘、加工、收购到出口的各环节，其中为迎合顾客口味，在产茶与制茶两个主题上着墨最多。这套绘画在今天也是考察中国茶叶历史的宝贵资料。

　　二是《制瓷》。这组绘画充分反映外销画的生动写实的特点，不仅描绘制瓷、转运与销售等过程极为细致，而且各种工具如窑炉、水轮等都比中国本土相关主题绘画更具真实感。

　　三是《制丝》。丝绸也是外国商人与中国贸易的重点商品，《制丝》一套共16幅画，描绘了丝绸生产从种桑养蚕到纺织印染、采买销售、装运出洋的全过程。同时，图画所表现的内容也比较真实地反映了中国传统社会男耕女织的生产模式，是西方人了解中国社会极好的图象资料。

　　四是《各行各业》。综合描绘了广州口岸的社会众生及独特风俗，是极具视觉观赏效果的市集风俗画卷和重要的社会文化史资料。

　　五是《船舶》。包括往来于珠江三角洲的各种官船、货船渔船及娱乐贸易船只，具体而细微地表现了珠江三角洲地区水网纵横的独特地理特征以及水上舟楫斑驳的历史风貌。

　　六是《植物、鸟、昆虫》。描绘了华南地区的动植物种类，既是具有科学价值的动植物学资料，又突出地体现了西方绘画的写实技法与中国传统花鸟绘画相互融会的审美效果。

　　开展系列配套文化活动

　　为了让观众更好地理解和掌握画展作品的历史文化内涵，画展主办和承办单位还组织了一系列的配套文化活动，通过动静结合、历史与现实相结合、观看与参与相结合，从不同层面、不同角度充分地阐发广州的历史文化内涵。

　　9月28日画展开幕式后，在广州艺术博物院二楼多功能报告厅举行画展专题学术讲座。由中山大学历史系教授程美宝教授主持，分别由英国维多利亚阿伯特博物院院长马克·钟斯（Mark Jones）演讲《18、19世纪欧洲的中国风》；中山大学历史系主任教授刘志伟演讲《在域外寻找广州》；香港中文大学文物馆馆长林业强演讲《广州外销画中的制瓷》。

　　开幕式当晚8时15分，将在黄花岗剧场上演画展专题晚会，由广州歌舞团演出再现18、19世纪广州风情的舞蹈诗《广州往事》。

　　9月29日将组织国内外有关的专家、学者对珠江沿岸黄埔段的广州历史文化遗迹进行实地考察。

　　10月28日上午9时至12时在广州艺术博物院会展厅（三楼）举办外销画学术研讨会，分别由中山大学历史系教授程美宝主讲《外销画中的船舶》，中山大学历史系副教授江滢河主讲《外销画中的丝绸与陶瓷》，中山大学历史系副教授周湘主讲《外销画中的茶叶》，广州博物馆馆长程存洁博士主讲《外销画中广州19世纪的各行各业》，广州艺术博物院副院长陈滢主讲《外销画中的华南植物》。

　　在画展期间，还将组织面向中小学生的“新羊城风物”绘画比赛和外销画系列教育推广活动，能主“寻找外销画的足迹”摄影比赛、“广州往事”征文比赛、广东省木偶剧团表演、外销画花卉艺术展示、陶艺制作表演、茶文化展示、民族乐器展示和演奏等系列活动，以丰富画展内容，为观众提供全方位的艺术享受。

　　这次画展得到了太古地产有限公司、国泰航空公司及英国的爱云·戴维斯伉俪大力支持和赞助，在中英双方各界的共同努力下得以成功举办，本身即是当代中英两国之间、广州与英国的博物馆界之间的文化交流与合作的成果，同时画展也将成为广州一个重要的都市文化事件，对广州博物馆业的发展和广州文化建设意义深远。

来自：市文化局